Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Hinweise erläutern, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von Webdesign.zuerich verarbeitet werden und welche Rechte betroffene Personen haben.

1. Verantwortlicher

CodePartner GmbH
Twisterlingsbogen 5
26160 Bad Zwischenahn
Deutschland

Telefon: +49 441 1813 1820
E-Mail: kontakt@webdesign.zuerich

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird im klassischen Webhosting der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die Auslieferung der Website erforderlich ist, zur Bereitstellung des Angebots und im Übrigen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und missbrauchsresistenten Betrieb der Website. Mit Hetzner ist für die Auftragsverarbeitung ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO zu schliessen bzw. im Kundenkonto zu aktivieren.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Im Formular sind dies Name, E-Mail-Adresse und Nachricht sowie freiwillig Unternehmen und Anliegen. Die Website speichert Formulareingaben nicht in einer eigenen Datenbank.

Bezieht sich die Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen geschäftlichen Anfragen stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Kommunikation mit Interessenten und Geschäftspartnern.

Anfragen werden gelöscht, wenn sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung entgegenstehen.

4. Versand des Kontaktformulars mit Postmark

Für den technischen Versand von Formularnachrichten nutzen wir Postmark, einen Dienst der AC PM, LLC, 1 N Dearborn Street, Suite 500, Chicago, IL 60602, USA. Dabei werden die für den Versand erforderlichen Daten an Postmark übermittelt. Dazu gehören insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Antwortadresse, Betreff und der Inhalt der Nachricht.

Postmark verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter. Der Anbieter stellt einen Data Processing Addendum zur Verfügung, der Standardvertragsklauseln für Drittlandübermittlungen enthält. Nach Angaben von Postmark werden Nachrichteninhalte und zugehörige Metadaten standardmässig 45 Tage gespeichert; die konkrete Aufbewahrungsdauer kann abhängig von der Kontokonfiguration abweichen. Für Formularnachrichten sind im Quellcode Öffnungs- und Link-Tracking deaktiviert.

Die Nutzung von Postmark erfolgt zur zuverlässigen Übermittlung von Kontaktanfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen und ansonsten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und technisch abgesicherten Zustellung der eingehenden Nachricht.

5. Cookies, Analyse und externe Medien

Die aktuelle Website setzt keine Analyse-, Marketing- oder Profiling-Dienste ein. Es werden keine externen Webfonts geladen und keine externen Karten oder Videos eingebettet. Für den normalen Seitenaufruf ist daher kein Einwilligungsbanner vorgesehen. Sollte die Website später um einwilligungspflichtige Dienste erweitert werden, wird diese Datenschutzerklärung angepasst und vor deren Einsatz eine erforderliche Einwilligung eingeholt.

6. Empfänger von Daten

Personenbezogene Daten erhalten nur Stellen, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Als technische Dienstleister kommen insbesondere Hetzner für das Hosting und Postmark für den E-Mail-Versand in Betracht. Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht oder sie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

7. Übermittlungen in Drittländer

Beim Einsatz von Postmark kann eine Verarbeitung in den USA stattfinden. Postmark sieht hierfür nach eigenen Angaben Standardvertragsklauseln im Data Processing Addendum vor und setzt weitere technische und organisatorische Schutzmassnahmen ein. Im Übrigen erfolgt durch die hier beschriebenen Website-Funktionen keine von uns veranlasste Drittlandübermittlung.

8. Ihre Rechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind,
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen,
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz des Verantwortlichen ist insbesondere folgende Behörde zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstrasse 5
30159 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Website: https://www.lfd.niedersachsen.de/

10. Datenschutz für Besucher aus der Schweiz

Soweit auf die Verarbeitung von Personendaten schweizerisches Datenschutzrecht anwendbar ist, berücksichtigen wir zusätzlich die dort geltenden Transparenz- und Betroffenenrechte. Die vorstehenden Informationen zu Verantwortlichem, Zwecken, Empfängern und möglichen Auslandübermittlungen gelten entsprechend.

11. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich technische Abläufe, eingesetzte Dienstleister oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.

Stand: 11. Oktober 2026